11 jul 2016

El Regreso



El regreso de Rosamunde Pilcher

Resumen 


Estamos en 1935. Judith Dunbar, una chica de catorce años, es acogida por una familia muy especial que marcará significativamente su adolescencia. La suntuosa casa de campo que los Carey-Lewis poseen en Cornualles, idílica región del sudoeste de Inglaterra, se convierte en su segundo hogar. Sin embargo, turbada por el despertar de su propia sexualidad y tras una frustrante relación amorosa con Edward, el hijo mayor de la familia, Judith decide hacerse dueña de su propio destino.
Lejos de allí, los vientos de guerra que se ciernen sobre Europa se desatan repentinamente. Judith está dispuesta a colaborar en la lucha contra el nazismo, lucha que le toca muy de cerca. Su padre cae prisionero de los japoneses, su madre desaparece. Edward es arrestado por los acontecimientos... La vida de Judith parece hundirse en un infierno de locura y barbarie. Pero en medio del caos, surgirá alguien que siempre ha estado a su lado, aunque ella no lo supiera.



Personajes:
Todos los personajes, hasta el más insignificante, están cuidados y dotados de un realismo aplastante.
El personaje de Judith es una chica responsable y educada, que sabe tratar con los adultos y estar siempre en su lugar. Siempre se guarda para sí misma sus emociones, incapaz de confesar sus desengaños amorosos o sus enamoramientos.
Judith  te cautiva desde la primera página. Es imposible no sentir como tuyas sus alegrías y sus sufrimientos; lo único que deseas es que pueda cumplir el sueño que nos confía desde el principio de la novela.
"No quería una barca de pesca, ni tampoco un caballo. ¿qué  quería por encima de todo? Raíces. Un hogar y una familia, y un lugar al que volver, durante toda la vida. Su casa..."  



La familia Carey-Lewis. Su lujosa casa, Nancherrow, siempre está llena de invitados con quienes comparten su tiempo libre, fiestas y agradables ratos, gracias a la encomiable labor de su personal de servicio. Así conoceremos a la pizpireta Loveday, a la fiestera Athena, al encantador Edward y a sus padres, la elegante y bellísima Diana y al respetable y tímido coronel Edgar Carey-Lewis. Jeremy Wells, el  doctor amigo íntimo de Diana, con quien comparte diversión y viajes a Londres, Tommy Mortimer; o  Gus, un escocés de lo más reservado cuya vocación es ser pintor.
Y seremos testigos de sus idas y venidas y de sus experiencias vitales. Al ambientarse entre los años 30 y 40, llega un momento en que la Segunda Guerra Mundial hace su aparición, lo que, de una forma u otra, afectará irremediablemente a todos.
La autora va insertando diversas cartas y telegramas, escritas por cualquier personaje. El punto de vista cambia del habitual de Judith a cualquier otro, ya sea su madre, su tía, Jeremy...
La novela tiene, por supuesto, sus escenas románticas.



Una de las ideas que están más presentes en el libro es la de la preservación de la identidad. Judith se queda sola desde muy joven, con lo cual pierde la referencia de sus padres. Varios personajes, como la señorita Catto, o la niñera Mary, le abren los ojos para que se percate de que es ella sola la que tiene que forjarse su propia personalidad, sin dejarse influenciar demasiado por la familia Carey-Lewis, que, al fin y al cabo, no es su familia.

 
Ambiente:
Cuadro de Laura Knight

Todo desprende calidez, tanto los personajes como los escenarios.
Rosamunde es única en crear ambientes, sobre todo esos ambientes mundanos tan ingleses, y hace que te sientas uno más en las reuniones y fiestas. La prosa de Pilcher es tan delicada y descriptiva que sientes estar contemplando un álbum de fotos antiguo. Los recuerdos  están presentados con tal detalle que te parece haberlos vivido.
Y por no hablar de los paisajes de Cornualles, donde se desarrolla casi toda la acción de la novela, y la  narración de la vida bajo la IIGM. . Hay profusas descripciones de los paisajes, las flores, la decoración de las casitas, las comidas, los vestuarios, la hora del de té y  la belleza de la costa y el campo.

 Lees y sientes que estas paseando sobre los guijarros de la playa o entre las flores del jardín de Lavinia.  Parece que tú también estás subiendo la empinada cuesta de Porthkerris al salir de la escuela, con la mochila cargada al hombro. Al mismo tiempo que Judith, tu también entras en casa y saboreas los filetes con salsa de menta y la tarta de limón escarchada.
Cuando llega la guerra, tú también tiemblas mientras coses cortinas negras para las ventanas, o cada vez que llega un correo ante el temor de recibir  malas noticias. Sueñas con los reencuentros y temes los titulares del programa de radio "Noticias a las nueve".






Opinión personal:

Se trata de una historia que transcurre muy lentamente y para leer en la más absoluta tranquilidad.
No son sucesos extraordinarios, solo instantáneas de la vida cotidiana. De esos pequeños milagros que tejemos cada día con las personas que queremos; milagros hechos de confianza, ternura y amor que deben hacer frente a las adversidades que nos presenta la vida.
Este libro es simplemente un momento de felicidad cuando lo empiezas y un ataque de nostalgia cada vez que llegas a la última página. Un libro, que pese a no ser una joya de la literatura, ocupa un lugar de honor en mi estantería. 


Rosamunde Pilcher (22/09/1924) Edad: 91

De soltera Scott, es una escritora británica de novelas románticas. Nació en Lelant, Cornualles (Reino Unido).
Empezó a escribir a los 15 años. Al terminar sus estudios fue a trabajar como secretaria en la Armada en 1942 y se unió al Servicio Femenino de la Armada Real. Después empezó a trabajar para el ministerio de Relaciones Exteriores.
En 1946 se casó con Graham Pilcher y se mudó a las afueras de Dundee, (Escocia), donde todavía vive. Además de ser ama de casa y madre de cuatro hijos, escribió cuentos cortos y cuentos de amor para revistas femeninas desde la mesa de su cocina, con el seudónimo Jane Fraser.
Al principio fue un refugio frente a su vida diaria. El verdadero cambio en su carrera llegó en 1987 cuando escribió la saga familiar Los buscadores de conchas. Desde entonces, sus libros la han hecho una de las más exitosas autoras contemporáneas y han sido traducidos a muchos idiomas.

Sus libros son especialmente populares en Alemania debido a que el canal oficial de televisión ZDF, produjo más de 60 de sus cuentos para la televisión. Tanto Pilcher como el director de programación de ZDF Dr. Claus Beling recibieron el Premio Británico de Turismo en el año 2002, por el efecto positivo sobre el turismo que tuvieron tanto sus novelas, como las versiones televisivas.
En el 2002 fue nombrada oficial de la Orden del Imperio Británico.



Enlaces:


Adaptación de la novela, con Peter O'Toole , Emily Mortimer y Keira Knightley como protagonistas: 

Secuela de la película:

Escenas de la novela en:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchas gracias por su participación en esta página